XIV MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL 2026

KONCERT Z OKAZJI 90. ROCZNICY URODZIN JANUSZA TRZEBIATOWSKIEGO W WILLI DECJUSZA W KRAKOWIE 26 .06.2026

IZABELA JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKA

ANNA PRABUCKA-FIRLEJ I ADAM BRUDEREK


Ten upalny czerwcowy wieczór zakończyła prezentacja
jednego dzieła Janusza Trzebiatowskiego z cyklu
Ogień, obrazu niemal nistycznego, emanującego niezwykłą,
magnetyczną energią.

KONCERT FINAŁOWY XIV MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU ZWIĄZKI POMIĘDZY KULTURĄ POŁUDNIA A PÓŁNOCY SCHUBERT-CHOPIN-GRIEG (…) W ZAMKU KRÓLEWSKIM W NIEPOŁOMICACH 25.06. 2026 ANNA PRABUCKA-FIRLEJ I ADAM BRUDEREK -PROWADZENIE IZABELA JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKA

WIELKIE SONATY SKRZYPCOWE - ANNA PRABUCKA-FIRLEJ I ADAM BRUDEREK
W czwartkowy wieczór zabrzmiały w Sali Akustycznej Zamku Królewskiego w Niepołomicach dźwięki skrzypiec i fortepianu.
Na koncert w ramach XIV Międzynarodowego Festiwalu „Związki pomiędzy kulturą Południa a Północy. Schubert – Chopin – Grieg. Wzajemne inspiracje i rezonans w malarstwie i literaturze” przyjechała dwójka artystów od lat związanych z Gdańską Akademią Muzyczną. Do fortepianu zasiadła Anna Prabucka-Firlej, profesor Katedry Kameralistyki Wydziału Instrumentalnego, a skrzypce chwycił dr Adam Bruderek, współpracownik Uczelni. Wspólnie muzycy występują od wielu lat, również dokonując nagrań, takich jak niezwykle interesujące American Sonatas for violine & piano kompozytora amerykańskiej awangardy XX wieku Charlsa Ivesa.
Koncert otworzyła Sonata B-dur KV 454 Wolfganga Amadeusza Mozarta. Mozart skomponował ten utwór dla skrzypaczki Reginy Strinasacchi, z która dokonał jej prawykonania w wiedeńskim Theater am Kärntnertor w kwietniu 1784 roku. Charakterystyczny dla muzyki okresu klasycyzmu dobór środków wyrazowych zawsze odsłania jakość współpracy artystycznej w zespole.
Trzeba powiedzieć, że w przypadku prof. Prabuckiej-Firlej i dra Bruderka wzajemne zrozumienie i wspólny oddech został głęboko dopracowany.
Publiczność mogła zachwycić się ulotnymi wirtuozowskimi przebiegami części szybkich (Allegro), rozmarzyć wsłuchując w słodko-rzewne melodie części wolnej (Andante), aby ponownie ulec urokowi bogatą techniką w finałowym Allegretto.
W odmienny nastrój wprowadził Cinq Pieces Alexandra Tansmana, polskiego kompozytora żydowskiego pochodzenia, urodzonego u progu XX wieku w Łodzi. Kompozytor po studiach w Warszawie wyjechał w 1919 roku do Paryża, gdzie spędził większość życia. Cinq Pieces skomponował w 1930 roku, pod wpływem zyskującego na znaczeniu neoklasycyzmu w muzyce, reprezentowanego m. in. przez Francisa Poulenca i Karola Szymanowskiego, którego wpływy można usłyszeć w ulotnej lini melodycznej w drugim ogniwie cyklu – Chanson et Boite à Musique. Muzycy wykazali się werwą i prezycją rytmiczną w wirtuozowskiej Toccacie otwierającej cykl. Chanson et Boite à Musique przyniosła wiele subtelnych odcieni kolorystycznych, w dźwiękach, które wypełniły
 Salę Akustyczną aż po wysokie sklepienie.  W Ari skrzypek wzruszył publiczność nostalgicznym  prowadzeniem szerokooddechowej lini melodycznej.
 Wieńczące cykl Basso Ostinato dało okazję do prawdziwego popisu wirtuozowskiego obojga muzyków.
Po krótkiej przerwie muzycy zaprezentowali jedno z najważniejszych dzieł w literaturze muzycznej na skrzypce i fortepian – Sonatę Césara Francka. Dzieło
to, podobnie jak Cinq Pieces Tansmana, powstało w duchu neoklasycyzmu. Co ciekawe Sonata powstała jako prezent ślubny dla wirtuoza skrzypiec Eugène Ysaÿe.
Została wykonana po raz pierwszy podczas wesela, a następnie publicznie w Królewskich Muzeach Sztuk Pięknych w Brukseli w 1886 roku. Ysaÿe musiał być zadowolony z ofiarowanego mu dzieła, gdyż wykonywał je wielokrotnie przez kolejnych czterdzieści lat swojego życia, współpracując z takimi pianistami jak Ferruccio
Busoni, Vicent d’Indy, czy Leopold Godowski. Sonata stanowi wyzwanie dla wykonawców, z uwagi na zaawansowaną technikę pianistyczną. W pierwszej części – Allegretto ben moderato – Adam Bruderek zachwycał konsekwentym prowadzeniem śpiewych linii tematycznych. W części drugiej – Allegro – prof. Prabucka-Firlej wykazała się mistrzowską techniką pianistyczną, a jej partia dała oparcie dla powracających
motywów skrzypiec. Możliwość bardziej swobodnego kształtowania narracji i rozkoszowania się kolorystyką, charakterystyczną dla muzyki francuskiej, pojawiła się w kolejnej części sonaty – Ben moderato: Recitativo-Fantasia. W finałowym Allegretto poco mosso muzycy wykazali się konsekwentym budowaniem narracji
i pięknym kształtowaniem melodii. Wykonawcom udało się nie tylko wydobyć różnorodną kolorystykę, ale i zbudować wykonanie, o prcyzyjnie rozplanowanej strukturze dramatycznej.
Należy powiedzieć, że muzycy zaprezenotwali dzieła najwyższej klasy, każdorazowo w pełni oddając ich charakter. Możliwość wysłuchania muzyki Mozarta, Tansmana i Francka była prawdziwą gratką dla zgromadzonej licznie publiczności w Zamku Królewskim w Niepołomicach. Nie obeszło się bez bisów. Usłyszeliśmy Lento con gran espressione Fryderyka Chopina.

IZABELA JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKA
Czytaj dalej

ST POLART W CENTRUM KULTURY W GDOWIE 6.06.2026 PROMOCJA TRYLOGII KIEDY MIŁOŚC BYŁA ZBRODNIĄ JOANNY KRUPIŃSKIEJ-TRZEBIATOWSKIEJ

WYSTAWA MALARSTWA JANUSZA TRZEBIATOWSKIEGO

OPRAWA MUZYCZNA WIECZORU MAGDALENA OCHMAN

INAUGURACJA XIV MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU ZWIĄZKI POMIĘDZY KULTURĄ POŁUDNIA A PÓŁNOCY SCHUBERT-CHOPIN-GRIEG (…) RECITAL CHOPINOWSKI IZABELI JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKIEJ W ZAMKU KRÓLEWSKIM W NIEPOŁOMICACH 31 MAJA 2026

WALNE ZEBRANIE CZŁONKÓW ST POLART 31 MAJA 2026

RECITAL CHOPINOWSKI IZABELI JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKIEJ

W CASSINO 17 maja 2026 w rocznicę bitwy o Monte Cassini

WŁADZE STOWARZYSZENIA 6 kwietnia 2025

Walne Zgromadzenie Członków Stowarzyszenia Twórczego POLART obradujące 6 kwietnia 2025
wybrało Zarząd w składzie:
Joanna Krupińska-Trzebiatowska – prezes
Stefan Dousa – wiceprezes
Marta Patena – wiceprezes
Andrzej Ziębliński- wiceprezes
Franciszek Gałuszka – skarbnik
Janusz Panek – sekretarz
Izabela Jutrzenka-Trzebiatowska
Ewa Okoń-Horodyńska
Józef Mędrala
Jerzy Nowakowski

W skład Komisji Rewizyjnej weszli:
Bronisław Krzysztof
Janina Zielonka
Jacek Romański

XIII Międzynarodowy Festiwal Związki pomiędzy kulturą Południa a Północy Schubert-Chopin-Grieg. Wzajemne inspiracje i rezonans w malarstwie i literaturze 2025

KONCERT SYMFONICZNY W ZAMKU KRÓLEWSKIM W NIEPOŁOMICACH

PIANISTKA IZABELA JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKA I DYRYGENT ANDREAS WINNEN RUSZAJĄ W TRASĘ KONCERTOWĄ I WRAZ Z AKADEMISCHES ORCHESTER BOON 8 PAŹDZIERNIKA WYSTĄPIĄ W KOŚCIELE ŚW.TRÓJCY W BONN

WYSTAWA MALARSTWA KAJA SOLECKA – KATARZYNA ZAWIERUCHA I RZEŹBY KRYSTYNY NOWAKOWSKIEJ W MUZEUM NIEPOŁOMICKIM

KONCERT FINAŁOWY

II CREATIVE WOMEN’S FESTIVAL POLART 2025

6 KWIETNIA W ZAMKU KRÓLEWSKIM W NIEPOŁOMICACH

KONCERT KAMERALNY PIANO DUO PROF.ANNA PRABUCKA-FIRLEJ I MIROSŁAWA SUMLIŃSKA

JANUSZ TRZEBIATOWSKI WYSTAWA MALARSTWA „KOBIETA NA FALI”

Walne Zgromadzenie Członków Stowarzyszenia Twórczego POLART obradujące 6 kwietnia 2025 w Niepołomicach
wybrało Zarząd w składzie:
Joanna Krupińska-Trzebiatowska – prezes
Stefan Dousa – wiceprezes
Marta Patena – wiceprezes
Andrzej Ziębliński- wiceprezes
Franciszek Gałuszka – skarbnik
Janusz Panek – sekretarz
Izabela Jutrzenka-Trzebiatowska
Ewa Okoń-Horodyńska
Józef Mędrala
Jerzy Nowakowski

W skład Komisji Rewizyjnej weszli:
Bronisław Krzysztof
Janina Zielonka
Jacek Romański

https://amuz.gda.pl/wydzialy/wydzial-ii-instrumentalny/pedagodzy/prof-dr-hab-anna-prabucka-firlej,569

https://amuz.gda.pl/wydzialy/wydzial-ii-instrumentalny/pedagodzy/dr-miroslawa-sumlinska,573

Prof. dr hab. Anna Prabucka-Firlej jest absolwentką Akademii Muzycznej w Gdańsku, w klasie fortepianu prof. Krystyny Jastrzębskiej, którą ukończyła w 1974 roku. Tytuł profesora Sztuk Muzycznych otrzymała w 1994 roku. W latach 2003 – 2020 pełniła funkcję Kierownika Katedry Kameralistyki.

Continue reading

KONCERT JUBILEUSZOWY XXX-LECIA ST POLART w Filharmonii Krakowskiej

IZABELA JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKA I ANDREAS WINNEN

XI Międzynarodowy Festiwal Związki pomiędzy kulturą Południa a Północy Schubert-Chopin-Grieg. Wzajemne inspiracje i rezonans w malarstwie i literaturze

Joanna Krupińska-Trzebiatowska i Wacław Krupiński w Klubie Dziennikarzy Pod Gruszką w Krakowie

23 czerwca 2023 promocja powieści Kiedy miłość była zbrodnią

cz 1 https://youtu.be/4DVtk2V0qO4

cz 2 https://youtu.be/th8xBr_b6rE

cz 3 https://youtu.be/D7CnchQobXY

23 czerwca 2023 promocja powieści Kiedy miłość była zbrodnią Joanny Krupińskiej-Trzebiatowskiej

Joanna Krupińska-Trzebiatowska

Walne Zgromadzenie Członków Stowarzyszenia Twórczego POLART W KLUBIE DZIENNIKARZY POD GRUSZKĄ 24.06.2023

POLART W AKWIZGRAMIE

Izabela Jutrzenka-Trzebiatowska

WYSTAWA RZEŹBY W WILLI DECJUSZA JUBILEUSZ KRYSTYNY NOWAKOWSKIEJ PIANO RECITAL IZABELI JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKIEJ

TRZY KONCERTY SYMFONICZNE COLLEGIUM MUSICUM BONN REBEKA ZASTROV I IZABELA JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKA -30.09 FILHARMONIA ŚLĄSKA

2.10 ZAMEK KRÓLEWSKI NIEPOŁOMICE

3.10 FILHARMONIA KRAKOWSKA

COLLEGIUM MUSICUM BONN I IZABELA JUTRZENKA-TRZEBIATOWSKA

CREATIVE WOMEN’S FESTIVAL POLART 2024

MUZEUM NIEPOŁOMICKIE – 8 WRZEŚNIA 2024

KONCERT WIKTORIA ZAWISTOWSKA – MEZOSOPRAN

RENATA ŻEŁOBOWSKA-ORZECHOWSKA – FORTEPIAN

MUZEUM NIEPOŁOMICKIE – 8 WRZEŚNIA 2024

WERNISAŻ WYSTAWY KREATYWNE KOBIETY

RENATA BONCZAR, TERESA CHOMIK, ANNA JELONEK-SOCHA, MAŁGORZATA MIZIA,

KRYSTYNA NOWAKOWSKA, AGATA POLOCZEK, EWA PORADOWSKA-WERSZLER, KAJA SOLECKA

W GALERII BRAMA BIELAŃSKA 27 CZERWCA – 28 SIERPNIA

PROMOCJA TRYLOGII KIEDY MIŁOŚĆ BYŁA ZBRODNIĄ W SALONIE DOBREJ KSIĄŻKI MUZEUM NIEPODLEGŁOŚCI

JUBILEUSZ JANUSZA TRZEBIATOWSKIEGO W PAŁACU SZTUKI

XII MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ZWIĄZKI POMIĘDZY KULTURA POŁUDNIA A PÓŁNOCY SCHUBERT-CHOPIN-GRIEG WZAJEMNE INSPIRACJE I REZONANS W MALARSTWIE I LITERATURZE

6.04.2024 W PIĘKNYM KOŚCIELE ŚW APOSTOŁÓW PIOTRA I PAWŁA

JOANNA KRUPIŃSKA-TRZEBIATOWSKA W KLUBIE MILL WE WROCŁAWIU

https://www.youtube.com/@joannakrupinska-nx2qw

https://www.lulu.com/spotlight/joanna-krupinska-trzebiatowska?fbclid=IwAR1sohdi9Qi34wu1ovyIrVV7Uzk

„Kiedy miłość była zbrodnią” kontakt z Autorką: joanna.kt@polart

31 STYCZNIA 2024 W KLUBIE DZIENNIKARZY POD GRUSZKĄ PROMOCJA TRZECIEGO TOMU TRYLOGII KIEDY MIŁOŚĆ BYŁA ZBRODNIĄ – WIKTORIA

SPOTKANIE Z JOANNĄ KRUPIŃSKĄ-TRZEBIATOWSKĄ PROWADZI MICHAŁ PIĘTNIEWICZ

https://www.facebook.com/podgruszka

31 stycznia 2024 w Klubie Dziennikarzy Pod Gruszką Joanna Krupińska-Trzebiatowska i Michał Piętniewicz

 Trilogie „Als Liebe ein Verbrechen war“

Das erste Buch, „Ewa“, erzählt von Danzig (1933-1945) und der Liebe zwischen einem jungen deutschen Anwalt und einem jüdischen Arzt.

Das erste Kapitel wurde bereits ins Deutsche übersetzt. Ich sende die Übersetzung von Mariola Sternahl.

Wenn es möglich sein, das Buch in Deutschland zu präsentieren, wird sie die gesamte Übersetzung anfertigen.

Joanna Krupińska-Trzebiatowska w Klubie Dziennikarzy Pod Gruszką wraz z Józefem Baranem i Michałem Piętniewiczem

KRYSTYNA I JERZY NOWAKOWSCY W NCK